הדרך שלא נבחרה

The Road Not Taken - Robert Frost

Two roads diverged in a yellow wood,
And sorry I could not travel both
And be one traveler, long I stood
And looked down one as far as I could
To where it bent in the undergrowth;

Then took the other, as just as fair,
And having perhaps the better claim,
Because it was grassy and wanted wear;
Though as for that the passing there
Had worn them really about the same,

And both that morning equally lay
In leaves no step had trodden black.
Oh, I kept the first for another day!
Yet knowing how way leads on to way,
I doubted if I should ever come back.

I shall be telling this with a sigh
Somewhere ages and ages hence:
Two roads diverged in a wood, and I-
I took the one less traveled by,
And that has made all the difference.

כשזיקוקית פרסמה את החלפת הדף המעוצב היו לי התלבטויות האם להירשם או לא. אמנם הכנתי בחיי כבר כמה אלבומים, אבל בדרך כלל יוצא לי לעבוד עם תמונות שלי או של חברים/קרובים. עוד לא יצא לי לעבוד עם תמונות של מישהי שאני מכירה רק באופן וירטואלי, ולא ידעתי איך ואם בכלל אני אצליח להתמודד איתן. בסופו של דבר הסקרנות התגברה ונרשמתי להחלפה.

קיבלתי תמונות מאוד אומנותיות של arapax, שמייד הקפיצו לי לראש את אחת הפואמות האהובות עלי, The road not taken, של רוברט פרוסט. משהו באווירה של התמונות, של היער ברקע, ושל השער המסתורי התחברו לי מייד לפואמה הזו.

הפואמה עצמה התחברה לי מצויין לדף ההורס של המפה העתיקה של 7 gypsies שקניתי אצל נתנאלה. ציטוט מהפואמה, "פילם" גזור מנייר אחר, קצת תווים וקצת דודלינג השלימו את החסר. חשבתי להוסיף עוד קצת, אבל עם התמונות המקסימות שקיבלתי, כל מה שניסיתי פשוט היה מיותר.

אז בלי להוסיף יותר מדי, הנה הדף כולו (תודות ל-arapax שטרחה וצילמה אותו מכל זווית אפשרית) -

וקצת תקריבים על הפרטים -

אני קיבלתי בהחלפה הזו דף מקסים מיעל יניב, עם תמונה של הפרינססה 

מאוד נהניתי, ואני מאוד מקווה שההחלפה הזו תהפוך למסורת.

רק בריאות!

מיכל